24- Amelini Gizli Tutan
Kişi
أخبرنا
محمد بن
الحسين بن
مكرم بالبصرة
قال حدثنا
عمرو بن علي
بن بحر قال
حدثنا أبو
داود قال
حدثنا سعيد بن
سنان أبو سنان
عن حبيب بن أبي
ثابت عن أبي
صالح عن أبي
هريرة أن رجلا
قال يا رسول
الله إن الرجل
يعمل العمل
ويسره فإذا اطلع
عليه سره قال
له أجران أجر
السر وأجر
العلانية قال
أبو حاتم رضى
الله تعالى عنه
قوله إن الرجل
يعمل العمل
ويسره فإذا
اطلع عليه سره
معناه أنه
يسره أن الله
وفقه لذلك العمل
فعسى يستن به
فيه فإذا كان
كذلك كتب له
أجران وإذا
سره ذلك
لتعظيم الناس
إياه أو ميلهم
إليه كان ذلك
ضربا من
الرياء لا
يكون له أجران
ولا أجر واحد
(:-2516-:) Ebu Hureyre der ki: Adamın biri: "Ey Allah'ın Resulü!
iyilik yapıp da bunu gizli tutan, ancak bu açığa çıkınca da hoşuna giden kişi
hakkında ne dersin?" diye sorunca, Resulullah (sallallahu aleyhi ve
sellem):
"Onun, (iyiliği)
bir gizli tutmasından, bir de açığa çıkmasından dolayı iki sevabı vardır"
buyurdu.
- - -
Hadisi İbn Hibban,
sahih (375) rivayet etmiştir.
655. hadiste geçti.
(:-2517-:) Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Nebi (sallallahu aleyhi ve
sellem) şöyle buyurdu:
"Her amelin bir
tehlikesi, her tehlikenin de belli bir süresi vardır. Eğer amel sahibi
hatalarını düzeltmeye çalışan biri ise ondan hayır ümid edin. Eğer herkes
tarafından parmakla gösterilen hale gelen biri ise ona hiçbir değer vermeyin.''
- - -
İsnadı hasendir.
652. hadiste geçti.